“此次老挝文化交流演出活动为老中文化艺术交流以及老挝文化艺术传播搭建了重要平台,亦将成为促进老挝人民与乃至世界各国人民之间交流了解的重要桥梁文化交流 。”近日,在陕西省文化馆曲江馆区的大舞台上,老挝文化旅游部部长苏莎婉·维亚吉说。
老挝文化交流演出在陕西省文化馆曲江馆区上演
连日来,在第十一届丝绸之路国际艺术节举办期间,从老挝国家艺术家剧团的歌舞在这里唱响中老友谊,到哈萨克斯坦图尔克斯坦州爱乐乐团的演出赢得满堂喝彩;从—中亚艺术家联展的百余件作品诉说文明互鉴的故事,到来自巴尔的摩交响乐团的演奏家将东西方音乐交融呈现,陕西省文化馆曲江馆区化身“国际交流会客厅”,众多海外艺术团队相继登台,让丝路沿线国家的艺术精华在此交相辉映,让各国艺术家在美美与共中加深了解、增进友谊文化交流 。
哈萨克斯坦图尔克斯坦州文化交流演出现场
“文化馆的价值,既要服务本地群众,也要承担文化传播的使命文化交流 。”陕西省文化馆馆长邵怡表示,自曲江馆区于2023年6月建成投用起,便将“开放包容、互鉴共生”融入文化馆的建设之中,积极搭建对外交流平台,通过中外文化艺术交流演出、非遗展示、中外学生研学交流等,让文化馆成为“美美与共”的跨文化共享空间,让不同文明在这里深情对话。
“音乐是无国界的语言文化交流 。在文化馆听到艺术家演奏的《》和《茉莉花》,感觉又亲切又新奇。”西安市民夏女士表示,如今时常在陕西省文化馆就能欣赏到高水平的国际演出,让她感受到西安日益浓厚的国际文化氛围。
巴尔的摩交响乐团单簧管五重奏“和美乐章”音乐会
10月30日晚,巴尔的摩交响乐团单簧管五重奏“和美乐章”音乐会在陕西省文化馆曲江馆区奏响,中西旋律在演奏家们纯熟协作中完美呈现文化交流 。“我们这次带来了西方的音乐,也演奏了东方的音乐。它们结合在一起组成了一个完整的节目,正好呼应了东西方交流与融合的主题。”巴尔的摩交响乐团中提琴演奏家海伦·赫丝说。
讲好文化、历史及民俗故事,是坚定文化自信、展示大国风貌的重要途径,也是陕西文化工作者的使命担当文化交流 。作为现代化场馆,陕西省文化馆曲江馆区不仅具备良好的硬件条件,能满足包括演出、展览、讲座、沉浸式非遗体验等多元交流活动的需求,还拥有毗邻西安大唐芙蓉园、大唐不夜城、大雁塔等西安地标型热门景区的优越的地理区位优势,已经成为中外游客一站式感悟陕西文化的重要窗口。
“美美与共·丝路芳华”-中亚艺术家作品联展及文化沙龙活动
更为重要的是,作为全省群众文化活动的龙头单位,其在优质文化产品的提供、文化活动的组织策划、优秀文艺人才的汇聚、全省文艺资源的统筹协调方面,拥有着深厚积淀与专业执行能力,可以为国际文化交流提供专业化、高品质的支撑文化交流 。
2025年是中泰建交50周年,今年4月,泰国参议院宗教、道德、伦理、艺术和文化常设会艾蒙·斯里功潘率领泰国参议院团参观陕西省文化馆曲江馆区,观摩焦墨画展与非遗展示,并与陕西文化工作者亲切交流文化交流 。
活动现场,陕西茯茶独特的醇香沁人心脾,引得泰方嘉宾纷纷驻足品鉴文化交流 。古筝独奏《山丹丹开花红艳艳》将陕北民歌的质朴情怀在琴弦上交织流淌,中泰传统舞蹈《采薇》《玛诺拉舞》《茉莉花》织就文明对话的霓裳,秦腔《珍珠塔》选段韵味十足彰显非遗魅力,华山戏法“三仙归洞”展示中华传统智慧之玄妙,让泰方嘉宾赞叹不已。艾蒙·斯里功潘对陕西省文化馆精心组织展演交流活动表示衷心感谢,并期待陕西省文化馆在未来赴泰开展文化交流活动。
“第一次来到位于陕西省文化馆的陕西省非遗体验中心参观,看到了两国有许多接近的风俗习惯、很多相似的传统文化交流 。希望今后在文化等方面加强合作,促进双方人员交流。”在不久前举办的“触摸千年文明 共享非遗之美”陕西非物质文化遗产沉浸式体验活动中,哈萨克斯坦驻西安总领事卡拉巴耶夫·佐齐汉这样表示。
“乐舞百老汇 国风秦韵美”中美文化艺术交流活动
“乐之行”合唱艺术文化交流活动
记者从陕西省文化馆获悉,自2023年以来,陕西省文化馆成功开展了一系列对外文化交流活动文化交流 。比如,圆满完成了—中亚峰会机场迎宾演出、第十四届中美旅游高层对话开幕式演出,携手奥地利维也纳大学爱乐合唱团、杨百翰大学等国际知名艺术机构先后举办“乐之行”合唱艺术文化交流活动、“乐舞百老汇 国风秦韵美”中美文化艺术交流活动等对外交流活动近20场。与此同时,吸引来自德国希弗施塔特市保罗·冯·德尼斯高级文理中学、One Voice合唱团等众多团体先后到访,在交流互鉴中增进了解、深化友谊。2024年12月,《陕西文化馆打造“三秦文化”对外交流会客厅》案例成功入选2024群众文化品牌典型案例国际交流类创新案例。
青少年在文化馆体验皮影
从“各美其美”到“美美与共”,陕西省文化馆的“跨文化”实践印证了一个真理:文化交流的本质是心灵的对话文化交流 。当非遗技艺在指尖传递,当不同语言的歌声在剧场内回响,人类命运共同体的理念便在艺术与美的共鸣中愈发清晰。
“组织开展对外文化交流,开展民间文化交流合作,是文化馆人的职责文化交流 。我们将继续以艺术及非遗为媒,搭建多元对话平台,讲好陕西文化、陕西故事,展示好形象,让民心相通拥有坚实的情感纽带。”邵怡表示。
(秦毅)